第三部落

孟姜女的傳說 (漢族)

一

在八達嶺有這麼兩家人家﹐挨幫靠底的住在一塊兒﹐牆東是孟家﹐牆西是姜家﹐多少年了﹐處的跟一家人家一樣。

這年牆東孟家種了一棵瓜秧﹐結了一個瓜﹐順著牆頭爬過去了﹐在牆西姜家那邊結著呢。瓜長的奇了﹐溜光水滑﹐誰看見誰誇。一來二去的﹐這瓜就成了﹐挺大的個兒。趕到秋後摘瓜了﹐一瓜跨兩院﹐怎麼辦呢? 得分哪﹐就拿刀把這瓜切開了。

瓜一切開﹐苛﹐金光閃亮﹐裡邊沒有瓤﹐也沒有籽兒﹐坐著一個小姑娘﹐粗眉大眼兒﹐又白又胖。孟家和姜家都沒有后代﹐一看可喜歡了﹐兩家一商量﹐顧了個奶母﹐就把小姑娘收養起來了。

一年小﹐二年大﹐三年長的盛不下﹐一晃兒﹐這小姑娘十多歲了。兩家都有錢﹐就請了個先生﹐攻書。念書得起個名啊﹐說"叫什麼呢?"說"這是咱們兩家的后﹐就叫孟姜女吧"。打這兒就叫了孟姜女。

(第5頁完)

這時候﹐秦始皇就修邊了。在這八達嶺造長城﹐到處抓人要工。那年頭比這時候差事啊﹐誰要叫鬧去就不放﹐多會兒工修齊了才能讓你回來呢。那時候都是白天﹐沒黑夜﹐一天十二個太陽﹐一個攆一個

- 待續 -

回<<愛情傳說故事選>>目次

備註一:
這里有個更詳細的孟姜女故事: 孟姜女寻夫八达岭

備註二:
中文維基百科里關於孟姜女的文章: 孟姜女
(以下為該文章內容)

孟姜女，来源于中国民间故事“孟姜女哭长城”。“孟姜”，孟为长子或长女；姜为姓，是美女的象征性称呼，在《诗经》中多次出现，如《诗经·小雅·有女同车章》有句“彼美孟姜”。

现在流传的故事核心在唐朝的时候已经成型。按照一般传说，她是秦国始皇时期的一名女子，在新婚之夜，丈夫范喜良被抓去修长城。孟姜女不远万里为丈夫送去御寒的衣物，花了很长时间才到长城，然而最后却被告知丈夫已经死了，尸体也被埋在长城之下。孟姜女放声大哭，最终哭倒长城，找到了丈夫的尸体。

故事來源

有人认为孟姜女的故事来自《左传·襄公二十三年》中的齐国武将杞梁的妻子，无名无姓，称为杞梁妻。“齐侯归，遇杞梁之妻于郊，使吊之。辞曰：‘殖之有罪，何辱命焉？若免于罪，犹有先人之敝庐在，下妾不得与郊吊。’齐侯吊诸其室。”即杞梁杞梁之妻要求齐侯在宗室正式吊唁杞梁。其中既没有哭，也没有长城或者城墙。

汉代刘向的《列女传》给这个故事增加了哭的内容：“杞梁之妻无子，内外皆无五属之亲。既无所归，乃就其夫之尸于城下而哭之，内诚动人，道路过者，莫不为之挥涕，十日而城为之崩。”这里哭泣造成了齐国城墙的崩塌。

三国时曹植在《黄初六年令》中说“杞妻哭梁，山为之崩”。隋唐乐府中有“送衣之曲”，增加了送寒衣的内容。唐代贯休的 诗作《杞梁妻》：“秦之无道兮四海枯，筑长城兮遮北胡。筑人筑土一万里，杞梁贞妇啼呜呜。上无父兮中无夫，下无子兮孤复孤。一号城崩塞色苦，再号杞梁骨出 土。疲魂饥魄相逐归，陌上少年莫相非。”这时的内容和后来的故事已经差不多了。杞梁后来讹化成万喜良或范喜良，其妻成为孟姜女。

元代开始孟姜女的故事被搬上舞台。

備註三:
更深入看孟姜女/杞梁妻故事來源: 杞梁妻哭夫

備註四:
孟姜女和長城的關係: 有关齐长城传说故事梗要

Labels: 孟姜女, 愛情傳說故事選, 漢族, 維基百科

書名: 愛情傳說故事選
出版社: 云南人民出版社
編者: 祁連休 黃泊滄
出版日期: 1981年1月第一版

目次 [括號 () 內的數字表示頁數]:

前言

漢族

• 孟姜女的傳說 (5)
• 白娘子 (13)
• 梁山伯與祝英台 (31)
• 七仙女下凡 (38)
• 杜鵑的故事 (42)
• 劉海和梅姑 (44)
• 鹿姑 (52)
• 畫上的媳婦 (62)
• 宮女圖 (67)
• 鳳仙與龍爪 (77)
• 鯉魚山的傳說 (83)
• 汗衫娘子 (88)
• 金鐲子 (96)
• 珍珠姑娘 (102)

蒙古族

• 烏蘭嘎爾 (106)
• 酒杯的故事 (113)

回族

• 白兔姑娘 (118)
• 要口還 (129)

藏族

• 青蛙騎手 (133)
• 茶和鹽的故事 (149)

維吾爾族

• 木馬 (159)
  
• 一個女人的愛情 (171)
  
• 三個太子和三個公主 (182)

苗族

• 美麗的娘阿莎 (191)
• 牛郎織女的故事 (202)
• 百鳥羽龍袍 (214)

彝族

• 一雙彩虹 (221)
• 阿衣錯比與阿絲木呷 (227)

壯族

• 老三與土司 (240)

朝鮮族

• 百日紅 (250)

侗族

• 泰娘美 (254)
• 述梅 (260)

瑤族

• 隆斯與三公主 (266)

白族

• 轆角庄 (272)
• 望夫雲 (277)
  

土家族

• 鴛鴦岩 (281)

傣族

• 召樹屯和蘭吾羅娜 (288)
• 詔三路與南亞斑 (306)
• 小木匠 (320)

黎族

• 諾實和玉丹 (323)

僳僳族

• 魚姑娘 (333)

畲族

• 絲帶彎彎成彩虹 (344)

高山族

• 哥朗額和珞娜 (351)

水族

• 太陽和月亮 (358)
• 畫眉鳥 (360)

納西族

• 龍女樹 (365)

景頗族

• 獵必毛垂與羌退必波 (272)
  

柯爾克孜族

• 賢慧姑娘 (381)

羌族

• 青蛙花

撒拉族

• 蘇里曼和瓦利雅的故事 (390)

鄂溫克族

• 寶馬鬥魔鬼 (397)

崩龍組

• 彩虹 (401)
  

鄂倫春族

• 倫吉善和阿依吉倫 (404)

基諾族

• 兩個伙子 (410)

--------------------

如果閣下有特別有興趣的故事﹐可以告訴我﹐我會先把那個故事打出來﹔
否則我會依以上列表的順序慢慢整理。

Labels: books, editor, info, publication date, publisher, title, 愛情傳說故事選, 目次

計劃把這裡變成我慢慢把喜歡的書的內容打出來分享的地方。

暫時會打的是:
云南人民出版社 的 <<愛情傳說故事選>>

Labels: about, books